voiture :
en venant de Sarrebruck sur l’autoroute A623 en direction de Neunkirchen, prenez la sortie Friedrichsthal (1) et tournez à droite sur l’autoroute A8 en direction de Mannheim, Neunkirchen, Karlsruhe. Prenez la sortie Neunkirchen, Spiesen (23) et continuez sur la route nationale B41 en direction de Neunkirchen, Ottweiler, St. Wendel sur environ 3,5 km. Au rond-point, tournez à droite en direction de Neunkirchen, Ottweiler. Au prochain rond-point, tournez à gauche en direction d’Ottweiler, St. Wendel jusqu’à l’entrée d’Ottweiler. Avant d’atteindre la deuxième intersection avec feu, vous verrez déjà le pavillon sur votre droite
transports en commun :
depuis la gare centrale d’Ottweiler, le pavillon peut être atteint en 5 minutes à pied environ