voiture :
en venant de Sarrebruck, prenez l’autoroute A620 en direction de Völklingen, Saarlouis, Luxemburg sur environ 28 km. A l’échangeur « Saarlouis », prenez l’autoroute A8 en direction de Karlsruhe, Neunkirchen, Trier, Koblenz. Quittez la A8 après environ 1,7 km en prenant la sortie « Dillingen Süd » (10) et tournez à droite dans la « Lorisstraße » (route nationale B51) en direction de Trier, Merzig, Dillingen, Hafen. Après environ 1,5 km, vous atteindrez un rond-point. Prenez la première sortie et continuez sur la « Saarlouiser Straße » (route départementale L143). Après environ 200 m, prenez légèrement à droite et continuez dans la « Dieffler Straße » sur environ 2,6 km. Tournez à gauche dans la « Dillinger Straße » (route départementale L346), suivez la voie prioritaire sur environ 5,5 km, puis tournez à droite dans la « Jahnstraße ». Après environ 500 m, tournez à gauche dans la « Piesbacher Straße » et continuez sur environ 1,1 km. Tournez à gauche et prenez le chemin battu. Après environ 100 m, vous atteindrez la mine de cuivre