car:
coming from Paris, take the A4 motorway going in the direction of Metz. Place Saint-Louis is situated downtown, in the immediate vicinity of the Centre St. Jacques shopping mall, where you can also park your car (underground car park)
train:
the closest train station is Metz Central Station